:: Chapter 1 :: Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra

Text 5

dhrstaketus cekitanah
kasirajas ca viryavan
purujit kuntibhojas ca
saibyas ca nara-pungavah .ss

Synonyms

dhrstaketuh--Dhrstaketu; cekitanah--Cekitana; kasirajah--Kasiraja; ca--also; virya-van--very powerful; purujit--Purujit; kuntibhojah--Kuntibhoja; ca--and; saibyah--Saibya; ca--and; nara-pungavah--hero in human society.ss

Translation

There are also great, heroic, powerful fighters like Dhrstaketu, Cekitana, Kasiraja, Purujit, Kuntibhoja and Saibya.

Purport

Text 6

yudhamanyus ca vikranta
uttamaujas ca viryavan
saubhadro draupadeyas ca
sarva eva maha-rathah . ss

Synonyms

yudhamanyuh--Yudhamanyu; ca--and; vikrantah--mighty; uttamaujah--Uttamauja; ca--and; virya-van--very powerful; saubhadrah--the son of Subhadra; draupadeyah--the sons of Draupadi; ca--and; sarve--all; eva--certainly; maha-rathah--great chariot fighters.

Translation

There are the mighty Yudhamanyu, the very powerful Uttamauja, the son of Subhadra and the sons of Draupadi. All these warriors are great chariot fighters.

Purport